Version Differences for M.p.th.f.69 Scan 60 (29v)

Line 1:
- veritas Christi in me quoniam haec gloria non infringetur in me in regionibus Achaiae <!--11,11 -->quare   + veritas Christi in me, quoniam haec gloria non infringetur in me in regionibus Achaiae. <!--11,11 -->Quare?  
- quia non diligo vos Deus scit <!--11,12 -->quod autem facio et faciam ut amputem occasionem eo-   + quia non diligo vos? Deus scit. <!--11,12 -->Quod autem facio, et faciam; ut amputem occasionem eo-  
- rum qui volunt occasionem ut in quo gloriantur inveniantur sicut et nos <!--11,13 -->nam eius-   + rum qui volunt occasionem, ut in quo gloriantur inveniantur sicut et nos. <!--11,13 -->Nam eius-  
- modi pseudoapostoli operarii subdoli transfigurantes se in apostolos Christi <!--11,14 -->et non   + modi pseudoapostoli operarii subdoli, transfigurantes se in apostolos Christi. <!--11,14 -->Et non  
- mirum ipse enim Satanas transfigurat se in angelum lucis <!--11,15 -->non est ergo magnum si mi-   + mirum; ipse enim Satanas transfigurat se in angelum lucis. <!--11,15 -->Non est ergo magnum, si mi-  
- nistri eius transfigurentur velut ministri iustitiae quorum finis erit secundum opera ipsorum   + nistri eius transfigurentur velut ministri iustitiae; quorum finis erit secundum opera ipsorum.  
- <!--11,16 -->iterum dico ne quis me putet insipientem alioquin velut insipientem accipite me   + <!--11,16 -->Iterum dico (ne quis me putet insipientem, alioquin velut insipientem accipite me,  
- ut et ego modicum quid glorier <!--11,17 -->quod loquor non loquor secundum Dominum quasi in insipientia in   + ut et ego modicum quid glorier,) <!--11,17 -->quod loquor, non loquor secundum Dominum, quasi in insipientia, in  
- hac substantia gloriae <!--11,18 -->quoniam multi gloriantur secundum carnem et ego glo-   + hac substantia gloriae. <!--11,18 -->Quoniam multi gloriantur secundum carnem; et ego glo-  
- riabor <!--11,19 -->libenter enim suffertis insipientes cum sitis ipsi sapientes <!--11,20 -->sustinetis enim si quis   + riabor. <!--11,19 -->Libenter enim suffertis insipientes, cum sitis ipsi sapientes. <!--11,20 -->Sustinetis enim si quis  
- vos in servitutem redigit si quis devorat si quis accipit si quis extollitur si quis in fa-   + vos in servitutem redigit, si quis devorat, si quis accipit, si quis extollitur, si quis in fa-  
- ciem vos caedit <!--11,21 -->secundum ignobilitatem dico quasi nos infirmi fuerimus in quo quis au-   + ciem vos caedit. <!--11,21 -->Secundum ignobilitatem dico, quasi nos infirmi fuerimus in quo quis au-  
- det in insipientia dico audeo et ego <!--11,22 -->Hebraei sunt et ego Israhelitae sunt et ego semen Abra-   + det (in insipientia dico), audeo et ego; <!--11,22 -->Hebraei sunt, et ego; Israhelitae sunt, et ego; semen Abra-  
- hae sunt et ego <!--11,23 -->ministri Christi sunt minus sapiens dico plus ego in laboribus plurimis   + hae sunt, et ego; <!--11,23 -->ministri Christi sunt, (minus sapiens dico), plus ego; in laboribus plurimis,  
- in carceribus abundantius in plagis supra modum in mortibus frequenter <!--11,24 -->a Iudaeis quin-   + in carceribus abundantius, in plagis supra modum, in mortibus frequenter. <!--11,24 -->A Iudaeis quin-  
- quies quadragenas una minus accepi <!--11,25 -->ter virgis caesus sum semel lapidatus sum ter nau-   + quies, quadragenas, una minus, accepi. <!--11,25 -->Ter virgis caesus sum, semel lapidatus sum; ter nau-  
- fragium feci nocte et die in profundo maris fui <!--11,26 -->in itineribus saepe periculis fluminum periculis   + fragium feci, nocte et die in profundo maris fui, <!--11,26 -->in itineribus saepe, periculis fluminum, periculis  
- latronum periculis ex genere periculis ex gentibus periculis in civitate periculis in solitudine   + latronum, periculis ex genere, periculis ex gentibus, periculis in civitate, periculis in solitudine,  
- periculis in mari periculis in falsis fratribus <!--11,27 -->in labore et aerumna in vigiliis multis in fame   + periculis in mari, periculis in falsis fratribus, <!--11,27 -->in labore et aerumna, in vigiliis multis, in fame  
- et siti in ieiuniis multis in frigore et nuditate <!--11,28 -->praeter illa quae extrinsecus sunt   + et siti, in ieiuniis multis, in frigore et nuditate, <!--11,28 -->praeter illa quae extrinsecus sunt,  
- instantia mea cotidiana sollicitudo omnium ecclesiarum <!--11,29 -->quis infirmatur et non   + instantia mea cotidiana, sollicitudo omnium ecclesiarum. <!--11,29 -->Quis infirmatur, et non  
- infirmor quis scandalizatur et ego non uror <!--11,30 -->si gloriari oportet quae infirmitatis   + infirmor? quis scandalizatur et ego non uror? <!--11,30 -->Si gloriari oportet, quae infirmitatis  
- meae sunt gloriabor. <!--11,31 -->Deus et Pater Domini Iesu scit qui est benedictus in saecula quod non   + meae sunt, gloriabor. <!--11,31 -->Deus et Pater Domini Iesu, scit qui est benedictus in saecula, quod non  
- mentior <!--11,32 -->Damasci praepositus gentis Aretae regis custodiebat civitatem Damascenorum   + mentior. <!--11,32 -->Damasci praepositus gentis Aretae regis custodiebat civitatem Damascenorum  
  [[Category:M.p.th.f.69]]    [[Category:M.p.th.f.69]]