| Line 1: |
| - |
<!--11,25 -->nolo ergo vos ignorare fratres mysterium hoc ut non sitis vobis ipsis sapientes
|
+ |
<!--11,25 -->'''N'''olo ergo vos ignorare, fratres, mysterium hoc (ut non sitis vobis ipsis sapientes),
|
| - |
quia caecitas ex parte contigit in Israhel donec plenitudo gentium intraret <!--11,26 -->et sic omnis
|
+ |
quia caecitas ex parte contigit in Israhel, donec plenitudo gentium intraret, <!--11,26 -->et sic omnis
|
| - |
<!--11,26 -->et sic omnis Israhel salvus fieret sicut scriptum est veniet ex Sion qui eripiat avertet impi-
|
+ |
Israhel salvus fieret, sicut scriptum est: Veniet ex Sion, qui eripiat, avertet impi-
|
| - |
etates ab Iacob, <!--11,27 -->et hoc illis a me testamentum cum abstulero peccata eorum <!--11,28 -->secundum
|
+ |
etates ab Iacob. <!--11,27 -->Et hoc illis a me testamentum: cum abstulero peccata eorum. <!--11,28 -->Secundum
|
| - |
evangelium quidem inimici propter vos secundum electionem autem carissimi propter patres
|
+ |
evangelium, quidem inimici propter vos: secundum electionem autem, carissimi propter patres.
|
| - |
<!--11,29 -->sine paenitentia enim sunt dona et vocatio Dei <!--11,30 -->sicut enim aliquando et vos non credidistis Deo
|
+ |
<!--11,29 -->Sine paenitentia enim sunt dona et vocatio Dei. <!--11,30 -->Sicut enim aliquando et vos non credidistis Deo,
|
| - |
nunc autem misericordiam consecuti estis propter illorum diffidentium ita est isti nunc
|
+ |
nunc autem misericordiam; consecuti estis propter illorum. Diffidentium ita est isti nunc
|
| - |
<!--11,31 -->non crediderunt in vestram misericordiam ut et ipsi misericordiam consequantur
|
+ |
<!--11,31 -->Non crediderunt in vestram misericordiam, ut et ipsi misericordiam consequantur
|
| - |
<!--11,32 -->conclusit enim Deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatur<!--11,33 -->o altitudo divi-
|
+ |
<!--11,32 -->conclusit enim Deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatur.<!--11,33 -->'''O''' altitudo divi-
|
| - |
tiarum sapientiae et scientiae Dei quam inconprehensibilia sunt iudicia eius et inves-
|
+ |
tiarum sapientiae, et scientiae Dei; quam inconprehensibilia sunt iudicia eius, et inves-
|
| - |
tigabiles viae eius <!--11,34 -->quis enim cognovit sensum Domini aut quis consiliarius eius fuit aut
|
+ |
tigabiles viae eius! <!--11,34 -->Quis enim cognovit sensum Domini? aut quis consiliarius eius fuit? aut
|
| - |
<!--11,35 -->quis prior dedit illi et retribuetur ei <!--11,36 -->quoniam ex ipso et per ipsum et in ipso sunt omnia ipsi
|
+ |
<!--11,35 -->quis prior dedit illi, et retribuetur ei? <!--11,36 -->Quoniam ex ipso, et per ipsum, et in ipso sunt omnia; ipsi
|
| - |
gloria in saecula amen. <!--12,1 -->Obsecro itaque vos fratres per misericordiam Dei ut exhibe-
|
+ |
gloria in saecula. Amen. <!--12,1 -->'''O'''bsecro itaque vos fratres per misericordiam Dei, ut exhibe-
|
| - |
atis corpora vestra hostiam viventem sanctam Deo placentem rationabile obse-
|
+ |
atis corpora vestra hostiam viventem, sanctam, Deo placentem, rationabile obse-
|
| - |
quium vestrum <!--12,2 -->et nolite conformari huic saeculo sed reformamini in novitate sensus
|
+ |
quium vestrum. <!--12,2 -->Et nolite conformari huic saeculo, sed reformamini in novitate sensus
|
| - |
vestri ut probetis quae sit voluntas Dei bona et placens et perfecta <!--12,3 -->dico enim
|
+ |
vestri, ut probetis quae sit voluntas Dei bona, et placens, et perfecta. <!--12,3 -->'''D'''ico enim
|
| - |
per gratiam quae data est mihi omnibus qui sunt inter vos non plus sapere quam
|
+ |
per gratiam quae data est mihi, omnibus qui sunt inter vos, non plus sapere quam
|
| - |
oportet sapere sed sapere ad sobrietatem unicuique sicut Deus divisit men-
|
+ |
oportet sapere, sed sapere ad sobrietatem; unicuique sicut Deus divisit men-
|
| - |
suram fidei; <!--12,4 -->sicut enim in uno corpore multa membra habemus omnia autem
|
+ |
suram fidei; <!--12,4 -->'''S'''icut enim in uno corpore multa membra habemus, omnia autem
|
| - |
membra non eundem actum habent, <!--12,5 -->ita multi unum corpus sumus in Christo sin-
|
+ |
membra non eundem actum habent; <!--12,5 -->ita multi unum corpus sumus in Christo, sin-
|
| - |
guli autem alter alterius membra <!--12,6 -->habentes autem donationes secundum gratiam quae
|
+ |
guli autem alter alterius membra. <!--12,6 -->Habentes autem donationes secundum gratiam, quae
|
| - |
data est nobis differentes sive prophetiam secundum rationem fidei <!--12,7 -->sive
|
+ |
data est nobis, differentes; sive prophetiam secundum rationem fidei. <!--12,7 -->Sive
|
| - |
ministerium in ministrando sive qui docet in doctrina <!--12,8 -->qui exhortatur in
|
+ |
ministerium in ministrando, sive qui docet in doctrina, <!--12,8 -->qui exhortatur in
|
| - |
exhortando qui tribuit in simplicitate qui praeest in sollicitudine qui miseretur in
|
+ |
exhortando, qui tribuit in simplicitate, qui praeest in sollicitudine qui miseretur in
|
| - |
hilaritate, <!--12,9 -->dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bono <!--12,10 -->carita-
|
+ |
hilaritate. <!--12,9 -->Dilectio sine simulatione; odientes malum, adherentes bono; <!--12,10 -->carita-
|
| - |
tem fraternitatis invicem benigni honore invicem praevenientes <!--12,11 -->sollicitudine
|
+ |
tem fraternitatis invicem benigni honore invicem praevenientes; <!--12,11 -->sollicitudine
|
| |
[[Category:M.p.th.f.69]] |
|
[[Category:M.p.th.f.69]] |
