Line 1: |
|
et qui rigat unum sunt; unusquisque autem propriam mercedem accipiet secundum |
|
et qui rigat unum sunt; unusquisque autem propriam mercedem accipiet secundum |
- |
suum laborem. <!--3,9 -->Dei enim sumus adiutores: Dei agricultura estis. Dei aedifi-
|
+ |
suum laborem. <!--3,9 -->'''D'''ei enim sumus adiutores: Dei agricultura estis. Dei aedifi-
|
|
catio estis. <!--3,10 -->Secundum gratiam Dei, quae data est mihi, ut sapiens archi- |
|
catio estis. <!--3,10 -->Secundum gratiam Dei, quae data est mihi, ut sapiens archi- |
|
tectus fundamentum posui; alius autem superaedificat. Unusquisque |
|
tectus fundamentum posui; alius autem superaedificat. Unusquisque |
Line 10: |
|
quale sit ignis probabit. <!--3,14 -->Si cuius opus manserit quod superaedifica- |
|
quale sit ignis probabit. <!--3,14 -->Si cuius opus manserit quod superaedifica- |
|
vit mercedem accipiet; <!--3,15 -->si cuius opus arserit, detrimentum patietur, |
|
vit mercedem accipiet; <!--3,15 -->si cuius opus arserit, detrimentum patietur, |
- |
ipse autem salvus erit, sic tamen quasi per ignem. <!--3,16 -->Nescitis quia templum
|
+ |
ipse autem salvus erit, sic tamen quasi per ignem. <!--3,16 -->'''N'''escitis quia templum
|
|
Dei estis, et Spiritus Dei habitat in vobis? <!--3,17 -->si quis autem templum Dei violaverit, |
|
Dei estis, et Spiritus Dei habitat in vobis? <!--3,17 -->si quis autem templum Dei violaverit, |
- |
disperdet illum Deus; templum enim Dei sanctum est, quod estis vos. <!--3,18 -->Nemo
|
+ |
disperdet illum Deus; templum enim Dei sanctum est, quod estis vos. <!--3,18 -->'''N'''emo
|
|
se seducat; si quis videtur inter vos sapiens esse in hoc saeculo, |
|
se seducat; si quis videtur inter vos sapiens esse in hoc saeculo, |
|
stultus fiat, ut sit sapiens. <!--3,19 -->Sapientia enim huius mundi stultitia est |
|
stultus fiat, ut sit sapiens. <!--3,19 -->Sapientia enim huius mundi stultitia est |