Line 16: |
|
et quadrupedum et serpentium, <!--1,24 -->propter quod tradidit illos deus in |
|
et quadrupedum et serpentium, <!--1,24 -->propter quod tradidit illos deus in |
|
desideria cordis eorum in inmunditiam ut contumeliis adficiant |
|
desideria cordis eorum in inmunditiam ut contumeliis adficiant |
- |
corpora sua in semet ipsis, <!--1,25 -->qui commutaverunt veritatem Dei in mendacio et coluerunt et servierunt creaturae potius quam creatori qui est benedictus in saecula amen
|
+ |
corpora sua in semet ipsis, <!--1,25 -->qui commutaverunt veritatem dei in men
|
- |
<!--1,26 -->propterea tradidit illos Deus in passiones ignominiae nam feminae eorum inmutaverunt naturalem usum in eum usum qui est contra naturam
|
+ |
dacio et coluerunt et servierunt creaturae potius quam creato
|
- |
<!--1,27 -->similiter autem et masculi relicto naturali usu feminae exarserunt in desideriis suis in invicem masculi in masculos turpitudinem operantes et mercedem quam oportuit erroris sui in semet ipsis recipientes
|
+ |
ri, qui est benedictus in saecula amen. <!--1,26 -->Propterea tradidit illos deus in passi
|
- |
<!--1,28 -->et sicut non probaverunt Deum habere in notitia tradidit eos Deus in reprobum sensum ut faciant quae non conveniunt
|
+ |
ones ignominiae nam feminae eorum inmutaverunt naturalem usum
|
|
|
+ |
in eum usum, qui est contra naturam, <!--1,27 -->similiter autem et masculi relicto
|
|
|
+ |
naturali usu feminae exarserunt in desideriis suis in invicem masculi
|
|
|
+ |
in masculos turpidinem operantes et mercedem quam oportuit erroris
|
|
|
+ |
sui in semet ipsis recipientes, <!--1,28 -->et sicut non probaverunt deum habere in notitia
|
|
|
+ |
tradidit eos Deus in reprobum sensum, ut faciant, quae non conveniunt
|
|
<!--1,29 -->repletos omni iniquitate malitia fornicatione avaritia nequitia |
|
<!--1,29 -->repletos omni iniquitate malitia fornicatione avaritia nequitia |
|
|
|
|