| Line 1: |
| |
plenos invidia homicidio contentione dolo malignitate susurrones<br> |
|
plenos invidia homicidio contentione dolo malignitate susurrones<br> |
| - |
<!--1,30 -->detractores Deo odibiles contumeliosos superbos elatos inventores malorum parentibus non oboedientes<br>
|
+ |
1,30 detractores Deo odibiles contumeliosos superbos elatos inventores malorum parentibus non oboedientes<br>
|
| - |
<!--1,31 -->insipientes inconpositos sine affectione absque foedere sine misericordia<br>
|
+ |
1,31 insipientes inconpositos sine affectione absque foedere sine misericordia<br>
|
| - |
<!--1,32 -->qui cum iustitiam Dei cognovissent non intellexerunt quoniam qui talia agunt digni sunt morte non solum ea faciunt sed et consentiunt facientibus<br>
|
+ |
1,32 qui cum iustitiam Dei cognovissent non intellexerunt quoniam qui talia agunt digni sunt morte non solum ea faciunt sed et consentiunt facientibus<br>
|
| - |
<!--2,1 -->propter quod inexcusabilis es o homo omnis qui iudicas in quo enim iudicas alterum te ipsum condemnas eadem enim agis qui iudicas<br>
|
+ |
2,1 propter quod inexcusabilis es o homo omnis qui iudicas in quo enim iudicas alterum te ipsum condemnas eadem enim agis qui iudicas<br>
|
| - |
<!--2,2 -->scimus enim quoniam iudicium Dei est secundum veritatem in eos qui talia agunt<br>
|
+ |
2,2 scimus enim quoniam iudicium Dei est secundum veritatem in eos qui talia agunt<br>
|
| - |
<!--2,3 -->existimas autem hoc o homo qui iudicas eos qui talia agunt et facis ea quia tu effugies iudicium Dei<br>
|
+ |
2,3 existimas autem hoc o homo qui iudicas eos qui talia agunt et facis ea quia tu effugies iudicium Dei<br>
|
| - |
<!--2,4 -->an divitias bonitatis eius et patientiae et longanimitatis contemnis ignorans quoniam benignitas Dei ad paenitentiam te adducit<br>
|
+ |
2,4 an divitias bonitatis eius et patientiae et longanimitatis contemnis ignorans quoniam benignitas Dei ad paenitentiam te adducit<br>
|
| - |
<!--2,5 -->secundum duritiam autem tuam et inpaenitens cor thesaurizas tibi iram in die irae et revelationis iusti iudicii Dei<br>
|
+ |
2,5 secundum duritiam autem tuam et inpaenitens cor thesaurizas tibi iram in die irae et revelationis iusti iudicii Dei<br>
|
| - |
<!--2,6 -->qui reddet unicuique secundum opera eius<br>
|
+ |
2,6 qui reddet unicuique secundum opera eius<br>
|
| - |
<!--2,7 -->his quidem qui secundum patientiam boni operis gloriam et honorem et incorruptionem quaerentibus vitam aeternam<br>
|
+ |
2,7 his quidem qui secundum patientiam boni operis gloriam et honorem et incorruptionem quaerentibus vitam aeternam<br>
|
| - |
<!--2,8 -->his autem qui ex contentione et qui non adquiescunt veritati credunt autem iniquitati ira et indignatio<br>
|
+ |
2,8 his autem qui ex contentione et qui non adquiescunt veritati credunt autem iniquitati ira et indignatio<br>
|
| - |
<!--2,9 -->tribulatio et angustia in omnem animam hominis operantis malum Iudaei primum et Graeci<br>
|
+ |
2,9 tribulatio et angustia in omnem animam hominis operantis malum Iudaei primum et Graeci<br>
|
| - |
<!--2,10 -->gloria autem et honor et pax omni operanti bonum Iudaeo primum et Graeco<br>
|
+ |
2,10 gloria autem et honor et pax omni operanti bonum Iudaeo primum et Graeco<br>
|
| - |
<!--2,11 -->non est enim personarum acceptio apud Deum<br>
|
+ |
2,11 non est enim personarum acceptio apud Deum<br>
|
| - |
<!--2,12 -->quicumque enim sine lege peccaverunt sine lege et peribunt et quicumque in lege peccaverunt per legem iudicabuntur<br>
|
+ |
2,12 quicumque enim sine lege peccaverunt sine lege et peribunt et quicumque in lege peccaverunt per legem iudicabuntur<br>
|
| - |
<!--2,13 -->non enim auditores legis iusti sunt apud Deum sed factores legis iustificabuntur<br>
|
+ |
2,13 non enim auditores legis iusti sunt apud Deum sed factores legis iustificabuntur<br>
|
| - |
<!--2,14 -->cum enim gentes quae legem non habent naturaliter quae legis sunt faciunt eiusmodi legem non habentes ipsi sibi sunt lex<br>
|
+ |
2,14 cum enim gentes quae legem non habent naturaliter quae legis sunt faciunt eiusmodi legem non habentes ipsi sibi sunt lex<br>
|
| - |
<!--2,15 -->qui ostendunt opus legis scriptum in cordibus suis testimonium reddente illis conscientia ipsorum et inter se invicem cogitationum accusantium aut etiam defendentium<br>
|
+ |
2,15 qui ostendunt opus legis scriptum in cordibus suis testimonium reddente illis conscientia ipsorum et inter se invicem cogitationum accusantium aut etiam defendentium<br>
|
| - |
<!--2,16 -->in die cum iudicabit Deus occulta hominum secundum evangelium meum per Iesum Christum<br>
|
+ |
2,16 in die cum iudicabit Deus occulta hominum secundum evangelium meum per Iesum Christum<br>
|
| - |
<!--2,17 -->si autem tu Iudaeus cognominaris et requiescis in lege et gloriaris in Deo<br>
|
+ |
2,17 si autem tu Iudaeus cognominaris et requiescis in lege et gloriaris in Deo<br>
|
| - |
<!--2,18 -->et nosti voluntatem et probas utiliora instructus per legem<br>
|
+ |
2,18 et nosti voluntatem et probas utiliora instructus per legem<br>
|
| - |
<!--2,19 -->confidis te ipsum ducem esse caecorum<br>
|
+ |
2,19 confidis te ipsum ducem esse caecorum<br>test-kommentarexport
|
| |
[[Category:M.p.th.f.69]] |
|
[[Category:M.p.th.f.69]] |
