| Line 16: |
| |
missiones et semini eius non dicit et seminibus quasi in multis sed quasi in uno et semini tuo quid est |
|
missiones et semini eius non dicit et seminibus quasi in multis sed quasi in uno et semini tuo quid est |
| |
Christus <!--3,17 -->hoc autem dico testamentum confirmatum a Deo quae post quadringentos et triginta annos facta est ''lex'' non irritam fa- |
|
Christus <!--3,17 -->hoc autem dico testamentum confirmatum a Deo quae post quadringentos et triginta annos facta est ''lex'' non irritam fa- |
| - |
cit ad evacuandam promissionem <!--3,18 -->nam si ex lege hereditas iam non ex repromissione Abrahae autem per promissionem donavit Deus
|
+ |
cit ad evacuandam promissionem <!--3,18 -->nam si ex lege hereditas iam non ex repromissione Abrahae autem per pro-
|
| - |
<!--3,19 -->quid igitur lex propter transgressiones posita est donec veniret semen cui promiserat ordinata per angelos in manu mediatoris
|
+ |
missionem donavit Deus <!--3,19 -->quid igitur lex propter transgressiones posita est donec veniret
|
| - |
<!--3,20 -->mediator autem unius non est Deus autem unus est
|
+ |
semen cui promiserat ordinata per angelos in manu mediatoris <!--3,20 -->aut mediator autem unius non est
|
| - |
<!--3,21 -->lex ergo adversus promissa Dei absit si enim data esset lex quae posset vivificare vere ex lege esset iustitia
|
+ |
Deus autem unus est <!--3,21 -->lex ergo adversus promissa Dei absit si enim data esset ''lex'' quae possit
|
| - |
<!--3,22 -->sed conclusit scriptura omnia sub peccato ut promissio ex fide Iesu Christi daretur credentibus
|
+ |
vivificare vere ex lege esset iustitia <!--3,22 -->sed conclusit scriptura omnia sub peccato ut pro-
|
| - |
<!--3,23 -->prius autem quam veniret fides sub lege custodiebamur conclusi in eam fidem quae revelanda erat
|
+ |
missio ex fide Iesu Christi daretur credentibus <!--3,23 -->prius autem quam veniret fides sub lege custodie-
|
| - |
<!--3,24 -->itaque lex pedagogus noster fuit in Christo ut ex fide iustificemur
|
+ |
bamur conclusi in eam fidem quae revelanda erat <!--3,24 -->itaque lex pedagogus noster fuit in Christo ut ex fide iustificemur
|
| |
<!--3,25 -->at ubi venit fides iam non sumus sub pedagogo |
|
<!--3,25 -->at ubi venit fides iam non sumus sub pedagogo |
| |
[[Category:M.p.th.f.69]] |
|
[[Category:M.p.th.f.69]] |
